2019年02月28日

辺野古新基地:ロブ・カジワラさんが新しいホワイトハウス署名を開始!

(3月9日追記)

署名サイトにアクセスするためのQRコード
Unitag_QRCode_1551609179213.png


署名方法の解説付き沖縄タイムス記事
ロブ・カジワラさんが新たな署名活動 「サンゴ・民主主義を守る」
https://www.okinawatimes.co.jp/articles/-/391670

署名方法:
(1)入力
Taro Henokoさんの場合
First Name:「Taro」
Last Name:「Henoko」
Email Address:あなたのメールアドレス
(2)「Sign now」をクリック
(3)返信メールが届く
(4)返信メール中の「Confirm〜」をクリック

ホワイトハウス辺野古署名Ver2街頭提示用チラシ(カラーQRコード付き)
ホワイトハウス辺野古署名Ver2
中村 通孝さん作チラシ1
https://twitter.com/N_mittaka/status/1102036854705012737
中村 通孝さん作チラシ2
https://twitter.com/N_mittaka/status/1102036157443928064
ホワイトハウス辺野古署名Ver2の詳しい経緯
https://twitter.com/tkatsumi06j/status/1100903614640381953


(2019年2月28日)

ロブ・カジワラさんが早速、新しいホワイトハウス署名を開始しました!

例によって返信メール中の「Confirm your signature by clicking here.」のクリックを忘れずに!

Save the democracy and coral reef of Okinawa | We the People: Your Voice in Our Government
https://petitions.whitehouse.gov/petition/save-democracy-and-coral-reef-okinawa

請願内容の訳:
日本は、新たな米軍基地を建設するために、沖縄ジュゴンなど数多くの希少種や絶滅危惧種でいっぱいのサンゴ礁を破壊しようとしています。サンゴの多くは600〜700齢であり、世界のほかの場所には見られないものです。建設が進めば、多くの生物種が絶滅してしまいます。この基地は不必要で建設不能、経費を負担しきれるものではないにもかかわらず、とにかく建設は進められています。日本は米国に情報を伏せて、設計上の深刻な欠陥を隠蔽するとともに、歴史的な県民投票で基地反対の圧倒的な意思を投票で示した沖縄先住民に対する人権侵害も隠しています。日本は反対する者を強制的に排除、妨害、逮捕しています。どうかこの不要な基地の建設を止めさせ、沖縄の民主主義とサンゴ礁を救ってください。

#StandWithOkinawa


太田光征
posted by 風の人 at 13:30 | Comment(0) | 辺野古

2019年02月02日

A new U.S. Marine Corps base in Henoko, Okinawa, Japan is not a domestic issue of Japan.

Dear Editor around the world,

Japanese government says they and USA will transfer Futenma Airbase,Okinawa,Japan to Henoko / Oura Bay, Okinawa, but this is a lie or almost impossible.

"Relocating Futenma Airbase to Henoko" is not a domestic issue of Japan, but a fraud (*1,*2) committed by Japan-US Alliance. Prof. Hiromori Maedomari of Okinawa International University testifies that US military commanders say they will not return Futenma Airbase to Okinawa.

*1 Video at 5:10.
http://www.qab.co.jp/news/20181214109472.html
*2 Robert Neller, Commandant of the Marine Corps: Tell the truth about Futenma airbase ・ Change.org
https://www.change.org/p/robert-neller-commandant-of-the-marine-corps-tell-the-truth-about-futenma-airbase

Henoko / Oura Bay is a home to beautiful coral reefs and more than 262 endangered species such as Dugons.

I have however never seen any footage that filmed such beautiful organisms and our struggle including the following videos in overseas media.


Riot police vs protesters in front of the human barricade to block the gate way to the construction site.
https://www.youtube.com/watch?v=Ju21YnXkdeA

Riot police detain a protester who just spoke into a "street jail".
https://www.youtube.com/watch?v=CQRKa4nZGcQ
https://www.youtube.com/watch?v=cBMSESNepvM

In a "street jail".
https://www.youtube.com/watch?v=dhNx5XhEvQo

Coast Guard turn over a protester boat and throw away a woman into sea.
https://www.youtube.com/watch?v=e10wypiGco4
https://www.youtube.com/watch?v=C_p83patfIw
https://www.youtube.com/watch?v=OxfH5VRIHCE

Anyway, could you please cover this international issue ?


Sincerely,

Mitsumasa Ohta (Mr.)


Resources which you might be interested in:

Dr. Brian May: "URGENT !!! URGENT !!! PLEASE SIGN THIS PETITION to save a beautiful coral reef and irreplaceable eco-system, threatened by USA extending an airbase. Bri… https://t.co/vxb7YqUS2a"
https://twitter.com/DrBrianMay/status/1081962521819398144

Stop the landfill of Henoko / Oura Bay until a referendum can be held in Okinawa | We the People: Your Voice in Our Government
https://petitions.whitehouse.gov/petition/stop-landfill-henoko-oura-bay-until-referendum-can-be-held-okinawa

Okinawan Dugong accompanying a turtle:
https://twitter.com/mitsu_ohta/status/1083171480957898752
Secret footage: dugong swimming in Henoko - Natsuko Shimabukuro|WEBRONZA
https://webronza.asahi.com/politics/articles/2018092700001.html

Beautiful coral reefs in Henoko / Oura Bay, Okinawa:
https://twitter.com/mitsu_ohta/status/1083172649482633216

Give Peace a Chance - YouTube
https://www.youtube.com/watch?v=MfcL-xpmgbk

3 Reasons Why YOU Should Support Okinawa - YouTube
https://www.youtube.com/watch?v=DwcvQ1n34j4

Okinawa, Henoko Bay, Save the Dugongs 2015 - YouTube
https://www.youtube.com/watch?time_continue=1&v=Iv8m7I5ZAAg

ZAN the Movie (Official Trailer) on Vimeo (Zan means Dugong in Okinawan language)
https://vimeo.com/221839070

Nuchi Du Takara (official music video) | Megaciph x James Data - YouTube(Nuchi Du Takara means Life is Treasure in Okinawan language)
https://www.youtube.com/watch?time_continue=311&v=GvS4WA1qsGU
posted by 風の人 at 16:38 | Comment(0) | 辺野古